Но когда на территории США начинает действовать неуловимая террористическая группировка «Черный Предел», сеющая хаос и разрушающая военную инфраструктуру изнутри, правительство понимает: стандартные методы бессильны. Чтобы поймать призраков, им нужен тот, кто сам когда-то был одним из них.
Итана выдергивают из мирной жизни и ставят во главе проекта «Орфей» — элитного отряда молодых, блестяще обученных и высокотехнологичных бойцов. Они — поколение идеальных протоколов, верящее в свои гаджеты, субординацию и тактические схемы. Для них Итан — высокомерный пережиток прошлого. Для Итана они — ходячие мишени, чья гордыня и предсказуемость убьют их в первом же реальном бою. Чтобы остановить «Черный Предел», Итану предстоит жестоко сломать идеальную картину мира своих подчиненных. Он должен стать для них безжалостным диктатором и худшим кошмаром на полигоне, чтобы научить главному правилу настоящей войны — выживает не тот, кто следует уставу, а тот, кто умеет думать как враг.